Refine scheduled task dashboard UX

apps/dashboard/src/i18n.ts

@@ -490,33 +490,33 @@ export const messages = {
       noResult: '결과 없음',
       noTime: '-',
       now: '지금',
-      createTitle: 'Create task',
-      createSubtitle: 'Schedule work from web',
-      room: 'Room',
-      selectRoom: 'Select room',
-      scheduleType: 'Type',
-      scheduleValue: 'Value',
-      scheduleValueHint: 'ISO time, ms, or cron',
-      promptPlaceholder: 'What should the agent do?',
-      editPromptPlaceholder: 'Leave blank to keep prompt',
+      createTitle: '작업 예약',
+      createSubtitle: '룸에 반복 작업 걸기',
+      room: '방',
+      selectRoom: '방 선택',
+      scheduleType: '방식',
+      scheduleValue: '시간값',
+      scheduleValueHint: 'ISO 시간, 10m 같은 간격, 또는 cron',
+      promptPlaceholder: '에이전트가 실행할 작업을 적어주세요.',
+      editPromptPlaceholder: '비우면 기존 프롬프트 유지',
       scheduleTypes: {
-        once: 'Once',
-        interval: 'Interval',
-        cron: 'Cron',
+        once: '한 번',
+        interval: '간격',
+        cron: '크론',
       },
       contextModes: {
-        isolated: 'Isolated',
-        group: 'Group',
+        isolated: '격리',
+        group: '방 맥락',
       },
       actions: {
-        create: 'Create',
-        edit: 'Edit',
-        save: 'Save',
-        pause: 'Pause',
-        resume: 'Resume',
-        cancel: 'Cancel',
-        busy: 'Working',
-        confirmCancel: 'Cancel this scheduled work?',
+        create: '생성',
+        edit: '수정',
+        save: '저장',
+        pause: '일시정지',
+        resume: '재개',
+        cancel: '취소',
+        busy: '처리 중',
+        confirmCancel: '이 예약 작업을 취소할까요?',
       },
     },
     status: {