- Same-server moves point the existing songbird connection at the new channel and replace its
handlers; removing and rejoining at once let the late gateway "left" update cancel the new join.
- A driver disconnect without a reason (our own leave or move) is ignored, and a disconnect only ends
the session its handler belongs to, so an old connection's late event cannot end a newer one.
- Live test: move to a second voice channel and back; the session survives both, only the two moves
end one, and the speaker is still heard afterwards.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>