방: 나가기 버튼을 막대로 빼고 ← 홈도 나가기로, 이름 눌러 기록 카드, 게스트 경고, 관리자 계정별 기록

- 방 막대에 [🚪 나가기]를 두고 메뉴에서는 뺀다. [← 홈]도 같은 동작. 한 번 누르면 바로 나가고,
  게임 중에 자리에 앉아 있을 때만 기권 확인을 묻는다. 휴대폰은 방 링크 복사를 메뉴로 옮겨 한 줄에 맞춘다.
- 자리·관전자·결과 화면의 이름을 누르면 기록 카드(이 게임 판·승·패·무·승률, 이 방 전적, 전체 합계).
  GET /api/users/:id/stats (로그인 필요).
- 게스트 경고: 이름 정하기, 로그인 페이지, /me, 게스트가 있는 대기실.
- 관리자 사용자 상세: 전체 기록, 게임별 기록 표, 최근 게임(GET /api/admin/users/:id/games). 목록에 전적 열(PC).

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

apps/web/src/net/api.ts

@@ -46,6 +46,13 @@ export interface MeResponse {
   activeRoom?: string | null;
 }
 
+export interface GameStat {
+  gameId: string;
+  played: number;
+  wins: number;
+  draws: number;
+}
+
 export interface RoomPreview {
   code: string;
   codeLabel: string;
@@ -66,6 +73,8 @@ export const api = {
   logoutAll: () => call<{ ok: true }>('POST', '/api/auth/logout-all', {}),
   deleteMe: () => call<{ ok: true }>('DELETE', '/api/me', { confirm: '탈퇴' }),
   stats: () => call<{ stats: { gameId: string; played: number; wins: number; draws: number }[] }>('GET', '/api/me/stats'),
+  /** Another player's record (room player card). */
+  userStats: (id: string) => call<{ user: PublicUser; stats: GameStat[] }>('GET', `/api/users/${encodeURIComponent(id)}/stats`),
   myGames: (before?: string | null) =>
     call<{ games: MyGameSummary[]; next: string | null }>('GET', `/api/me/games${before ? `?before=${encodeURIComponent(before)}` : ''}`),
   replay: (gamePk: string) => call<ReplayData>('GET', `/api/replays/${encodeURIComponent(gamePk)}`),