방 막대: ⋯ 메뉴를 없애고 규칙·설정·링크 복사·나가기를 모두 막대에 꺼내 둔다

- 휴대폰에서는 아이콘 아래 짧은 글자(홈/링크/채팅/규칙/설정/나가기)로 쌓아 320px 한 줄에 맞춘다.
- 방장 전용 '게임 끝내기(무효)'는 오류로 멈춘 게임일 때만 막대에 나온다.
- CopyButton의 done에 글자 대신 요소도 넣을 수 있게.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

apps/web/src/components/ui.tsx

@@ -20,7 +20,7 @@ export function Avatar({ user, size = 40 }: { user: Pick<PublicUser, 'id' | 'nic
   );
 }
 
-export function CopyButton({ text, label, done = '복사했어요 ✓', className = 'btn btn-secondary' }: { text: string; label: ReactNode; done?: string; className?: string }) {
+export function CopyButton({ text, label, done = '복사했어요 ✓', className = 'btn btn-secondary' }: { text: string; label: ReactNode; done?: ReactNode; className?: string }) {
   const [copied, setCopied] = useState(false);
   const onClick = async () => {
     try {