게임 4개 원래 이름으로, .5 + NPMplus 배포 구성

- 보석 상인 → 스플렌더, 벽 쌓기 길찾기 → 쿼리도, 숫자 타일 → 루미큐브, 주사위 땅따먹기 → 부루마불
- deploy/docker-compose.proxy.yml: Caddy 없이 앱만(.5:2970), HTTPS·헤더는 NPMplus
- deploy/npmplus-advanced.conf: Caddyfile과 같은 보안 헤더
- 문서: 2026-10-06 결정, 배포 7절 (e2e 구십구 0 카드 방향 버튼 반영 포함)

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

apps/web/src/games/marble/index.tsx

@@ -1,4 +1,4 @@
-/** 주사위 땅따먹기 화면 (docs/games/marble.md §9). Board, dice, tokens and buildings are drawn here (SVG/CSS only). */
+/** 부루마불 화면 (docs/games/marble.md §9). Board, dice, tokens and buildings are drawn here (SVG/CSS only). */
 import { useEffect, useMemo, useRef, useState } from 'react';
 import type { MarbleOptions, MarbleOwnedView, MarblePlayerView, MarbleView } from '@bg/games/marble';
 import { CARDS, SPACES, type CardId, type Level } from '@bg/games/marble/board';
@@ -428,7 +428,7 @@ function MarbleBoard({ view: v, me, players, act, pending }: BoardProps<MarbleVi
     <div className="mb-wrap">
       <style>{CSS}</style>
       <div className="mb-box">
-        <svg className="mb-svg" viewBox="0 0 1000 1000" role="group" aria-label={`땅따먹기 판. 출발은 오른쪽 아래이고, 말은 시계 방향으로 돌아요. 방향키로 칸을 옮기고 Enter로 칸 정보를 봐요.${spaceMode ? ' 우주여행으로 갈 칸을 골라 주세요.' : ''}`}>
+        <svg className="mb-svg" viewBox="0 0 1000 1000" role="group" aria-label={`부루마불 판. 출발은 오른쪽 아래이고, 말은 시계 방향으로 돌아요. 방향키로 칸을 옮기고 Enter로 칸 정보를 봐요.${spaceMode ? ' 우주여행으로 갈 칸을 골라 주세요.' : ''}`}>
           {CELLS.map((c, pos) => {
             const sp = SPACES[pos]!;
             const o = ownedAt.get(pos);
@@ -583,7 +583,7 @@ function Center({
   return (
     <>
       <div className="mb-title" aria-hidden>
-        주사위 땅따먹기
+        부루마불
       </div>
       <div className="mb-meta">
         <span className="mb-pill">{v.maxRounds > 0 ? `${v.round} / ${v.maxRounds} 라운드` : `${v.round} 라운드`}</span>