diff --git a/apps/web/src/components/cards/HwatuCard.tsx b/apps/web/src/components/cards/HwatuCard.tsx
index fcefb5e..592bd43 100644
--- a/apps/web/src/components/cards/HwatuCard.tsx
+++ b/apps/web/src/components/cards/HwatuCard.tsx
@@ -1,7 +1,8 @@
/**
* Hwatu card: the real 48-card hwatu artwork from Wikimedia Commons "SVG Hwatu" (Marcus Richert after Louie Mantia Jr.,
* CC BY-SA 4.0 — ./hwatu/ATTRIBUTION.txt, docs/games/seotda.md "화투 그림"), bundled from our own origin (no external
- * URLs). A small month badge stays on top so beginners can read the card at a glance;
+ * URLs). A small month badge stays on top so beginners can read the card at a glance (섯다 instead draws a big outlined
+ * number in the bottom-left corner, which stays visible when cards overlap);
* 쌍피 / bonus cards get their value tag (고스톱). The back and the bonus cards are drawn here.
*/
import type { CSSProperties } from 'react';
@@ -70,6 +71,15 @@ function BonusFace({ w, h, value }: { w: number; h: number; value: number }) {
);
}
+/** Dark outline around white text (8 directions + soft shadow), readable on both the white and black parts of a card. */
+const cornerOutline = (t: number): string =>
+ [
+ [-t, -t], [0, -t], [t, -t], [-t, 0], [t, 0], [-t, t], [0, t], [t, t],
+ ]
+ .map(([x, y]) => `${x}px ${y}px 0 #111827`)
+ .concat('0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6)')
+ .join(', ');
+
export function HwatuCard({
card,
size = 'md',
@@ -78,6 +88,7 @@ export function HwatuCard({
dimmed,
highlight,
showMonth = true,
+ monthStyle = 'badge',
onClick,
className,
style,
@@ -91,6 +102,8 @@ export function HwatuCard({
highlight?: boolean;
/** Small month number badge (on by default). */
showMonth?: boolean;
+ /** 'badge': small dark circle top-right. 'corner': big white outlined number bottom-left (섯다). */
+ monthStyle?: 'badge' | 'corner';
onClick?: () => void;
className?: string;
style?: CSSProperties;
@@ -142,7 +155,27 @@ export function HwatuCard({
) : (
)}
- {showMonth && card.month > 0 && (
+ {showMonth && card.month > 0 && monthStyle === 'corner' && (
+
+ {card.month}
+
+ )}
+ {showMonth && card.month > 0 && monthStyle === 'badge' && (
{seat.cards.map((c, i) =>
isCard(c) ? (
-