# 포터블 exe 전용 의존성 — torch 를 넣지 않는다. # # 음성인식(faster-whisper)도 번역(NLLB)도 CTranslate2 위에서 돌고 # CTranslate2 는 torch 를 요구하지 않는다. 덕분에 exe 가 3GB -> 500MB 가 # 된다. 대신 4~5티어(Seed-X / Qwen3)는 빠지며 앱이 그렇게 표시한다. # # 4~5티어까지 쓰려면 포터블이 아니라 일반 설치(requirements.txt)를 쓰세요. PySide6>=6.6 numpy>=1.24 faster-whisper>=1.0 ctranslate2>=4.4 tokenizers>=0.19 sentencepiece>=0.2 # NLLB 토크나이저용. torch 없이 토크나이저 전용 모드로 동작한다. transformers>=4.44 huggingface-hub>=0.24 # Windows 오디오 캡처 PyAudioWPatch>=0.2.12.7; sys_platform == "win32" pycaw>=20240210; sys_platform == "win32" comtypes>=1.4; sys_platform == "win32" psutil>=5.9; sys_platform == "win32" webrtcvad-wheels>=2.0.14 pyinstaller>=6.6