v0.4.5: panel-center audio, preload chat feedback, defensive BE check

- audio: distance attenuation now uses the panel center (width/2, height/2
  offset from the anchor along the renderer's right/up axes) instead of the
  anchor block corner, so a 4x4 panel sounds like it's coming from the
  middle of the screen and not the bottom-left.
- preload: each client now posts a chat line on start / completion / failure
  / cache-hit, so a command-block sequence like /videopreload -> /videoplace
  can be timed against the visible "[videopreload] 완료" message.
- safety: VideoPlayback.tick() verifies the anchor BE still exists at each
  active position and forcibly stops playback if it doesn't — covers any
  edge case where BLOCK_ENTITY_UNLOAD doesn't fire.
- /videopreload feedback now explicitly states "완료 알림 후 재생하세요".

README.md

@@ -3,7 +3,7 @@
 마인크래프트 안에서 임의의 동영상 URL을 벽·바닥·천장에 평면으로 재생하는 Fabric 모드.
 
 - 모드 ID: `video_player`
-- 현재 버전: **0.4.4**
+- 현재 버전: **0.4.5**
 - 마인크래프트 버전: **26.1.2**
 - 필요 Java: **25** (마인크래프트 26.x 가 요구함)
 
@@ -53,7 +53,7 @@ Fabric은 마인크래프트에 모드 기능을 추가해 주는 로더입니
    - 받은 `fabric-api-0.149.0+26.1.2.jar` 를 `mods` 폴더에 넣습니다.
 2. **video_player** (이 모드)
    - 다운로드: https://git.tkrmagid.kr/tkrmagid/mc_video_player_mod/releases
-   - `video_player-0.4.4.jar` 를 다운로드해서 같은 `mods` 폴더에 넣습니다.
+   - `video_player-0.4.5.jar` 를 다운로드해서 같은 `mods` 폴더에 넣습니다.
 
 이전 버전(`video_player-0.4.0.jar`, `0.4.2.jar`, `0.4.3.jar`, `0.3.x.jar` 등)이 mods 폴더에 남아있다면 **반드시 삭제**하세요. 두 개가 같이 있으면 마인크래프트가 충돌로 켜지지 않습니다.
 
@@ -135,7 +135,7 @@ Fabric은 마인크래프트에 모드 기능을 추가해 주는 로더입니
 게임 안에서 채팅창에 `/videostick` 을 입력하세요. 정상이라면:
 
 - 인벤토리에 **비디오 스틱** 아이템이 들어옵니다 (보라/검정 missing-texture 가 아니라 작대기 모양 아이콘).
-- 보라/검정 missing texture 가 나오면 **STEP 4** 에서 이전 버전 jar(`video_player-0.4.0.jar` / `0.4.1.jar` 등)가 mods 폴더에 같이 남아있는 경우입니다. 다 지우고 `0.4.4` 만 남기고 다시 시작하세요. (0.4.1 이하는 Fabric 26.1.2 model 로더가 unprefixed `item/generated` parent 를 거부해서 스틱 아이콘이 missing-model 큐브로 보입니다 — 0.4.2 에서 수정됨.)
+- 보라/검정 missing texture 가 나오면 **STEP 4** 에서 이전 버전 jar(`video_player-0.4.0.jar` / `0.4.1.jar` 등)가 mods 폴더에 같이 남아있는 경우입니다. 다 지우고 `0.4.5` 만 남기고 다시 시작하세요. (0.4.1 이하는 Fabric 26.1.2 model 로더가 unprefixed `item/generated` parent 를 거부해서 스틱 아이콘이 missing-model 큐브로 보입니다 — 0.4.2 에서 수정됨.)
 
 ---
 
@@ -187,7 +187,11 @@ Fabric은 마인크래프트에 모드 기능을 추가해 주는 로더입니
 - 한 파일당 상한 512 MB
 - 캐시 폴더가 너무 커지면 직접 `.minecraft/video_player_cache/` 안의 파일을 삭제해도 됩니다 (그러면 다음 사용 시 다시 받아옴)
 
-> 영상 삭제 시 소리가 안 멎던 문제는 0.4.4 에서 수정되었습니다 (앵커 블록이 사라지면 디코더 / 오디오 라인을 즉시 강제 종료).
+> 영상 삭제 시 소리가 안 멎던 문제는 0.4.4 에서 수정되었습니다 (앵커 블록이 사라지면 디코더 / 오디오 라인을 즉시 강제 종료). 0.4.5 에서는 `BLOCK_ENTITY_UNLOAD` 이벤트가 누락되는 엣지케이스를 대비해 매 틱마다 BE 존재를 한 번 더 검증합니다.
+
+> 0.4.5 부터 다운로드 시작 / 완료 / 실패가 채팅창에 표시됩니다. 커맨드블럭으로 `/videopreload` 후 `/videoplace` 를 이어 실행할 때는 `[videopreload] 완료` 메시지를 본 뒤에 재생해야 로컬 파일에서 재생됩니다 (그 전에 재생하면 일반 스트리밍으로 떨어집니다).
+
+> 0.4.5 부터 오디오 거리 감쇠가 **판때기 중앙**을 기준으로 계산됩니다. 예전엔 앵커 블록(보통 화면 모서리)을 기준으로 측정해서 큰 화면일수록 소리가 한쪽에서 들리는 느낌이었습니다.
 
 ---
 
@@ -204,7 +208,7 @@ Fabric은 마인크래프트에 모드 기능을 추가해 주는 로더입니
 JAVA_HOME=/usr/lib/jvm/java-25-openjdk-amd64 ./gradlew build
 ```
 
-산출물: `build/libs/video_player-0.4.4.jar`
+산출물: `build/libs/video_player-0.4.5.jar`
 
 JavaCV를 직접 의존성으로 가져오는 경우의 Maven 좌표:
 ```