installer: split host/participant choice into its own tab

Previously the multi-mode role pick appeared as a sub-section that
expanded inline under the single/multi cards. Per request, separate it
into a dedicated page reached by pressing Next on the mode tab.

- renderStep2 now only handles mode selection (single/multi). Next
  routes single → step4 directly, multi → renderStep2Role.
- New renderStep2Role shows the host/participant cards on its own page
  with back to renderStep2. Next routes host → step3, participant → step4.
- backToPrevStep in step4 and the back from sub31 in step3 updated so
  the role tab is the correct intermediate landing for multi flows.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

installer/renderer.js

@@ -159,19 +159,10 @@ function renderStep2() {
     '<button id="single" type="button" data-mode="single"><strong>' + tt('step2.singleTitle') + '</strong><br><small>' + tt('step2.singleHint') + '</small></button>' +
     '<button id="multi" type="button" data-mode="multi"><strong>' + tt('step2.multiTitle') + '</strong><br><small>' + tt('step2.multiHint') + '</small></button>' +
     '</div>' +
-    '<div id="roleSection" hidden style="margin-top:16px;">' +
-    '<h3>' + tt('step2.roleHeading') + '</h3>' +
-    '<div class="cardChoice">' +
-    '<button type="button" data-role="host"><strong>' + tt('step2.hostTitle') + '</strong><br><small>' + tt('step2.hostHint') + '</small></button>' +
-    '<button type="button" data-role="participant"><strong>' + tt('step2.participantTitle') + '</strong><br><small>' + tt('step2.participantHint') + '</small></button>' +
-    '</div>' +
-    '</div>' +
     '<div class="actionRow"><button class="secondaryBtn" id="back">' + tt('common.back') + '</button><button class="primaryBtn" id="next" disabled>' + tt('common.next') + '</button></div>'
   pageHost.appendChild(section)
   var nextBtn = section.querySelector('#next')
   var modeButtons = section.querySelectorAll('[data-mode]')
-  var roleSection = section.querySelector('#roleSection')
-  var roleButtons = section.querySelectorAll('[data-role]')
 
   function applyMode(mode) {
     state.mode = mode
@@ -179,18 +170,50 @@ function renderStep2() {
       if (btn.getAttribute('data-mode') === mode) btn.classList.add('selected')
       else btn.classList.remove('selected')
     })
-    if (mode === 'multi') {
-      roleSection.hidden = false
-      // 역할이 이미 골라져 있으면 그대로, 아니면 사용자가 골라야 next 활성화.
-      nextBtn.disabled = !state.role
-    } else {
-      roleSection.hidden = true
-      state.role = null
-      roleButtons.forEach(function (btn) { btn.classList.remove('selected') })
     nextBtn.disabled = false
+    // 모드가 바뀌면 이전에 골랐던 역할은 의미가 없어진다. 멀티→싱글 전환 시 잔존하던
+    // role 이 다음 단계 분기에 영향 주지 않도록 명시적으로 초기화.
+    if (mode !== 'multi') state.role = null
   }
+
+  modeButtons.forEach(function (btn) {
+    btn.addEventListener('click', function () {
+      applyMode(btn.getAttribute('data-mode'))
+    })
+  })
+
+  if (state.mode === 'single' || state.mode === 'multi') {
+    applyMode(state.mode)
   }
 
+  nextBtn.addEventListener('click', function () {
+    if (!state.mode) return
+    state.stepDone[2] = true
+    // 멀티는 호스트/참가자 선택 탭을 거친다. 싱글은 곧장 클라이언트(step4) 로.
+    if (state.mode === 'multi') renderStep2Role()
+    else renderStep4()
+  })
+  section.querySelector('#back').addEventListener('click', renderStep1)
+}
+
+function renderStep2Role() {
+  // 스텝 인디케이터는 여전히 2 단계 안쪽이다 — 호스트/참가자 선택은 모드 선택의
+  // 하위 결정이기 때문. 별도 탭으로 분리해서 한 화면에 한 결정만 보이도록 한다.
+  setActiveStep(2)
+  clearPage()
+  var section = document.createElement('section')
+  section.className = 'page'
+  section.innerHTML =
+    '<h2>' + tt('step2.roleHeading') + '</h2>' +
+    '<div class="cardChoice">' +
+    '<button type="button" data-role="host"><strong>' + tt('step2.hostTitle') + '</strong><br><small>' + tt('step2.hostHint') + '</small></button>' +
+    '<button type="button" data-role="participant"><strong>' + tt('step2.participantTitle') + '</strong><br><small>' + tt('step2.participantHint') + '</small></button>' +
+    '</div>' +
+    '<div class="actionRow"><button class="secondaryBtn" id="back">' + tt('common.back') + '</button><button class="primaryBtn" id="next" disabled>' + tt('common.next') + '</button></div>'
+  pageHost.appendChild(section)
+  var nextBtn = section.querySelector('#next')
+  var roleButtons = section.querySelectorAll('[data-role]')
+
   function applyRole(role) {
     state.role = role
     roleButtons.forEach(function (btn) {
@@ -200,32 +223,21 @@ function renderStep2() {
     nextBtn.disabled = false
   }
 
-  modeButtons.forEach(function (btn) {
-    btn.addEventListener('click', function () {
-      applyMode(btn.getAttribute('data-mode'))
-    })
-  })
   roleButtons.forEach(function (btn) {
     btn.addEventListener('click', function () {
       applyRole(btn.getAttribute('data-role'))
     })
   })
 
-  if (state.mode === 'single' || state.mode === 'multi') {
+  if (state.role === 'host' || state.role === 'participant') applyRole(state.role)
-    applyMode(state.mode)
-    if (state.mode === 'multi' && state.role) applyRole(state.role)
-  }
 
   nextBtn.addEventListener('click', function () {
-    if (!state.mode) return
+    if (!state.role) return
-    if (state.mode === 'multi' && !state.role) return
+    // 호스트는 서버 설치(step3) 부터, 참가자는 클라이언트(step4) 로 바로.
-    state.stepDone[2] = true
+    if (state.role === 'host') renderStep3()
-    // 멀티+호스트 만 서버 설치(step3) 를 거친다.
-    // 싱글, 멀티+참가자 는 곧장 클라이언트(step4) 로.
-    if (state.mode === 'multi' && state.role === 'host') renderStep3()
     else renderStep4()
   })
-  section.querySelector('#back').addEventListener('click', renderStep1)
+  section.querySelector('#back').addEventListener('click', renderStep2)
 }
 
 function renderStep3() {
@@ -239,7 +251,8 @@ function renderStep3() {
   pageHost.appendChild(section)
   var subHost = section.querySelector('#subHost')
 
-  function show31() { subHost.innerHTML = ''; renderSubStep31(subHost, renderStep2, show32) }
+  // step3 는 멀티+호스트 만 진입하므로 sub31 의 back 은 역할 선택 탭으로.
+  function show31() { subHost.innerHTML = ''; renderSubStep31(subHost, renderStep2Role, show32) }
   function show32() { subHost.innerHTML = ''; renderSubStep32(subHost, show31, show33) }
   function show33() { subHost.innerHTML = ''; renderSubStep33(subHost, show32, show34) }
   function show34() { subHost.innerHTML = ''; renderSubStep34(subHost, show33, show35) }
@@ -629,9 +642,10 @@ function renderStep4() {
   state.client.installPlatform = platformType !== 'vanilla'
 
   // 멀티+호스트 만 step3 (서버 설치) 를 거쳤으므로 거기로 돌아간다.
-  // 싱글 / 멀티+참가자 는 step2 로 되돌아간다.
+  // 멀티+참가자 는 직전 화면이 역할 선택 탭이므로 거기로, 싱글은 모드 탭으로.
   function backToPrevStep() {
     if (state.mode === 'multi' && state.role === 'host') renderStep3()
+    else if (state.mode === 'multi') renderStep2Role()
     else renderStep2()
   }