diff --git a/locales/installer/ko-kr.json b/locales/installer/ko-kr.json
index e8ab754..b52686e 100644
--- a/locales/installer/ko-kr.json
+++ b/locales/installer/ko-kr.json
@@ -162,12 +162,12 @@
   },
   "resourcepack": {
     "promptHeading": "리소스팩 설치",
-    "promptBody": "이 음악퀴즈의 최종 리소스팩을 설치하시겠습니까? 설치 후에는 마인크래프트 내에서 직접 리소스팩을 적용해야 합니다.",
+    "promptBody": "이 음악퀴즈의 최종 리소스팩을 설치하시겠습니까? 설치하면 마인크래프트에서 자동으로 적용됩니다.",
     "yes": "예",
     "no": "아니요",
     "downloadHeading": "최종 리소스팩 다운로드",
     "downloading": "최종 리소스팩을 다운로드하는 중…",
-    "downloadDone": "최종 리소스팩 다운로드 완료. 마인크래프트 설정 → 리소스팩에서 직접 적용해 주세요.",
+    "downloadDone": "최종 리소스팩 다운로드 완료. 마인크래프트를 켜면 자동으로 적용됩니다.",
     "downloadFailed": "최종 리소스팩 다운로드 실패: {{message}}"
   },
   "step5": {
@@ -244,6 +244,8 @@
     "skipBaseForFinal": "최종 리소스팩이 등록돼 있어 베이스 리소스팩은 건너뜁니다(설치 마지막에 최종 리소스팩만 받음).",
     "finalResourcepackDownload": "최종 리소스팩 다운로드: {{url}}",
     "finalResourcepackSaved": "최종 리소스팩 저장: {{path}}",
+    "finalResourcepackApplied": "최종 리소스팩을 options.txt 에 등록해 자동 적용되게 했습니다: {{name}}",
+    "finalResourcepackApplyFail": "최종 리소스팩 자동 적용 실패(마인크래프트에서 직접 켜주세요): {{message}}",
     "serverInstallPath": "서버 설치 경로: {{path}}",
     "runBatJavaPatched": "run.bat 이 설치기가 준비한 자바를 쓰도록 수정했습니다: {{java}}",
     "runBatJavaSkip": "설치기가 준비한 JDK 를 찾지 못해 run.bat 의 자바 경로는 그대로 둡니다(시스템 자바 사용).",
diff --git a/package.json b/package.json
index 63b2acb..1793b10 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "minecraft-music-quiz-installer",
-  "version": "0.4.22",
+  "version": "0.4.23",
   "description": "마인크래프트 음악퀴즈 간편설치기 + 관리 사이트",
   "main": "dist/installer/main.js",
   "scripts": {
diff --git a/src/installer/main.ts b/src/installer/main.ts
index 1b2ed8e..9be1219 100644
--- a/src/installer/main.ts
+++ b/src/installer/main.ts
@@ -306,6 +306,14 @@ ipcMain.handle('finalResourcepack:install', async (): Promise<{ ok: boolean; pat
       }
     })
     sendLog(t('log.finalResourcepackSaved', { path: dest }))
+    // 마인크래프트에서 직접 고르지 않아도 켜지도록 options.txt 의 resourcePacks 에 등록.
+    const gameDir = path.join(getAppDataDir(), getMcCustomDirName())
+    try {
+      await enableResourcePackInOptions(gameDir, cleaned)
+      sendLog(t('log.finalResourcepackApplied', { name: cleaned }))
+    } catch (err) {
+      sendLog(t('log.finalResourcepackApplyFail', { message: (err as Error).message }))
+    }
     return { ok: true, path: dest }
   } catch (error) {
     // 실패 시 부분/0바이트 zip 이 마인크래프트 리소스팩 목록에 깨진 채로 남지 않도록 삭제.
@@ -314,6 +322,54 @@ ipcMain.handle('finalResourcepack:install', async (): Promise<{ ok: boolean; pat
   }
 })
 
+/**
+ * gameDir 의 options.txt 의 resourcePacks 목록에 `file/<packFileName>` 을 추가해,
+ * 마인크래프트를 켜면 해당 리소스팩이 자동으로 적용되게 한다. (목록 마지막 = 최상위 우선)
+ * options.txt 가 없으면 해당 한 줄만 새로 만든다(나머지 옵션은 게임이 기본값으로 채움).
+ * incompatibleResourcePacks 목록에 있으면 제거해 실제로 켜지게 한다.
+ */
+async function enableResourcePackInOptions(gameDir: string, packFileName: string): Promise<void> {
+  const optionsPath = path.join(gameDir, 'options.txt')
+  const entry = `file/${packFileName}`
+  let content = ''
+  try { content = await fsp.readFile(optionsPath, 'utf8') } catch { content = '' }
+  const lines = content.length ? content.split(/\r?\n/) : []
+  // 파일이 \n 으로 끝났으면 split 결과 마지막에 빈 문자열이 생기므로 제거.
+  if (lines.length > 0 && lines[lines.length - 1] === '') lines.pop()
+
+  const parseList = (line: string, key: string): string[] => {
+    const m = line.match(new RegExp(`^${key}:\\s*\\[(.*)\\]\\s*$`))
+    if (!m) return []
+    try {
+      const arr = JSON.parse(`[${m[1]}]`) as unknown[]
+      return arr.filter((x): x is string => typeof x === 'string')
+    } catch {
+      return []
+    }
+  }
+
+  const rpIdx = lines.findIndex((l) => l.startsWith('resourcePacks:'))
+  if (rpIdx >= 0) {
+    const items = parseList(lines[rpIdx], 'resourcePacks')
+    if (!items.includes(entry)) items.push(entry)
+    lines[rpIdx] = `resourcePacks:${JSON.stringify(items)}`
+  } else {
+    lines.push(`resourcePacks:${JSON.stringify([entry])}`)
+  }
+
+  // 호환불가 목록에 들어가 있으면 빼서 실제로 적용되게 한다.
+  const incIdx = lines.findIndex((l) => l.startsWith('incompatibleResourcePacks:'))
+  if (incIdx >= 0) {
+    const items = parseList(lines[incIdx], 'incompatibleResourcePacks')
+    const filtered = items.filter((x) => x !== entry)
+    if (filtered.length !== items.length) {
+      lines[incIdx] = `incompatibleResourcePacks:${JSON.stringify(filtered)}`
+    }
+  }
+
+  await fsp.writeFile(optionsPath, `${lines.join('\n')}\n`, 'utf8')
+}
+
 ipcMain.handle('packs:select', async (_event, packKey: string) => {
   if (!state.packs.has(packKey)) {
     throw new Error(t('errors.packNotFound'))