i18n: 리소스팩 설치기 UI 문구를 locales/installer-rp/ko-kr.json 으로 분리

- main/preload/ytdlp/ffmpeg/music/images/pack/renderer 전반에서 로그·에러·진행
  메시지 문자열을 locales/installer-rp/ko-kr.json 사전 키로 교체
- preload 에 loadLocale 추가, main 에 rp:i18n:dict IPC 핸들러 추가
- 패키징된 .exe 에서도 한국어 사전이 적용되도록 electron-builder.yml 의
  extraResources 에 locales/ 폴더 추가

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

src/installer-rp/preload.ts

@@ -2,6 +2,9 @@ import { contextBridge, ipcRenderer } from 'electron'
 import type { RpFetchedPack } from './types.js'
 
 const api = {
+  /** i18n 사전을 렌더러에 전달. */
+  loadLocale: (): Promise<Record<string, unknown>> => ipcRenderer.invoke('rp:i18n:dict'),
+
   /** manifest 와 각 음악퀴즈의 file/list/<key>.json 까지 한 번에 로드. */
   loadPacks: (manifestUrl?: string): Promise<RpFetchedPack[]> =>
     ipcRenderer.invoke('rp:packs:load', manifestUrl),