diff --git a/file/config/.gitkeep b/file/configs/.gitkeep
similarity index 100%
rename from file/config/.gitkeep
rename to file/configs/.gitkeep
diff --git a/locales/server/ko-kr.json b/locales/server/ko-kr.json
index 89e007e..aa09392 100644
--- a/locales/server/ko-kr.json
+++ b/locales/server/ko-kr.json
@@ -135,7 +135,7 @@
     "mapPath": "맵 파일 (.zip)",
     "mapPathHint": "/file/maps/ 아래 zip 파일 이름.",
     "configPath": "config 파일 (.zip)",
-    "configPathHint": "/file/config/ 아래 zip 파일 이름. 게임 폴더 루트에 그대로 풀립니다(보통 zip 안에 config/ 폴더).",
+    "configPathHint": "/file/configs/ 아래 zip 파일 이름. 게임 폴더 루트에 그대로 풀립니다(보통 zip 안에 config/ 폴더).",
     "serverPath": "서버 파일 (.zip)",
     "serverPathHint": "/file/servers/ 아래 zip 파일 이름. 멀티 모드 전용.",
     "modsFolder": "모드 폴더 이름",
diff --git a/package.json b/package.json
index 46f65d4..0494769 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "minecraft-music-quiz-installer",
-  "version": "0.4.29",
+  "version": "0.4.30",
   "description": "마인크래프트 음악퀴즈 간편설치기 + 관리 사이트",
   "main": "dist/installer/main.js",
   "scripts": {
diff --git a/src/installer/main.ts b/src/installer/main.ts
index fd9ba57..f439645 100644
--- a/src/installer/main.ts
+++ b/src/installer/main.ts
@@ -775,7 +775,7 @@ async function downloadConfigZip(pack: PackDefinition, customRoot: string): Prom
     sendLog(t('log.skipConfigZip'))
     return
   }
-  const url = resolveManifestRelative(pack.configPath, 'config')
+  const url = resolveManifestRelative(pack.configPath, 'configs')
   await downloadAndExtractZip(url, t('log.labelConfigFile'), customRoot)
 }
 
diff --git a/src/shared/types.ts b/src/shared/types.ts
index 2f34e53..ef8ce92 100644
--- a/src/shared/types.ts
+++ b/src/shared/types.ts
@@ -42,7 +42,7 @@ export interface PackDefinition {
   /** /file/maps/<mapPath> 에서 받아 .mc_custom/saves 로 풀 zip 파일 이름. */
   mapPath: string
   /**
-   * /file/config/<configPath> 에서 받아 게임 폴더(.mc_custom) 루트에 그대로 푸는 zip
+   * /file/configs/<configPath> 에서 받아 게임 폴더(.mc_custom) 루트에 그대로 푸는 zip
    * 파일 이름. 보통 zip 안에 `config/` 폴더를 담는다. 빈 문자열이면 받지 않는다.
    */
   configPath: string