installer-rp: decode data: URL images instead of crashing

사진 URL 에 data: URI 가 들어오면 http/https 만 처리하는 다운로더가
'Protocol "data:" not supported' 로 설치 전체를 중단시키던 문제 수정.
data: URL 은 이미지 바이트를 직접 품고 있으므로 base64/percent-encoding
을 디코드해 Buffer 로 바로 반환한다. 잘못된 형식은 명확한 메시지로 거절.

locales/installer-rp/ko-kr.json

@@ -137,6 +137,7 @@
     "ytdlpNoStderr": "(stderr 없음)",
     "ytdlpMissingOutput": "예상 출력파일이 없음: {{path}}",
     "imageMetaUnknown": "이미지 크기를 읽지 못함",
+    "imageDataUrlInvalid": "data: URL 형식이 올바르지 않아 이미지를 디코드하지 못했습니다.",
     "ytdlpVerifyFailed": "yt-dlp.exe 다운로드는 됐지만 실행 검증에 실패했습니다.",
     "ytdlpInstallFailed": "yt-dlp.exe 자동 설치 실패: {{message}}",
     "ffmpegNotInZip": "zip 내부에서 ffmpeg.exe 를 찾을 수 없습니다.",