installer: clean platform-cache in finally so failures don't leak

Previous version only deleted platform-cache at the very end of the
success path. If anything between platform install and launcher
profile update failed, the cache jar stuck around. Move the rm into
a finally block so the directory is always cleaned up.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "minecraft-music-quiz-installer",
-  "version": "0.2.2",
+  "version": "0.2.3",
   "description": "마인크래프트 음악퀴즈 간편설치기 + 관리 사이트",
   "main": "dist/installer/main.js",
   "scripts": {

src/installer/main.ts

@@ -1128,6 +1128,7 @@ ipcMain.handle('client:install', async (_event, payload: ClientInstallPayload) =
   await fsp.mkdir(path.join(customRoot, 'mods'), { recursive: true })
   await fsp.mkdir(path.join(customRoot, 'resourcepacks'), { recursive: true })
 
+  try {
     // 사용자가 기존 .minecraft 에 저장해둔 설정(options.txt, servers.dat 등)을
     // .mc_custom 으로 가져온다. 이미 있는 파일은 보존.
     await copyMinecraftUserSettings(customRoot)
@@ -1163,11 +1164,13 @@ ipcMain.handle('client:install', async (_event, payload: ClientInstallPayload) =
     await linkMinecraftRuntimeDirs(customRoot)
 
     await updateLauncherProfile(pack.pack, customRoot)
-
-  // 설치가 끝나면 더 이상 필요 없는 platform-cache(다운받은 fabric/forge/neoforge
-  // installer jar 캐시)를 삭제한다. 다음 실행에서 다시 받으면 되고, 남겨두면
-  // 사용자 .mc_custom 폴더만 차지한다.
+  } finally {
+    // 설치가 끝나면(또는 실패해도) 더 이상 필요 없는 platform-cache(다운받은
+    // fabric/forge/neoforge installer jar 캐시)를 삭제한다. 다음 실행에서 다시
+    // 받으면 되고, 남겨두면 사용자 .mc_custom 폴더만 차지한다. 실패 경로에서도
+    // 정리되도록 finally 에 둔다.
     await fsp.rm(path.join(customRoot, 'platform-cache'), { recursive: true, force: true }).catch(() => {})
+  }
 })
 
 interface FabricInstallerMeta {