Gate loopback logs behind DEBUG env

README.md

@@ -37,6 +37,9 @@ bun run start:loopback
 - `AUDIO_SOURCE`
   - `bun run devices` 에서 보이는 `ffmpeg dshow` 오디오 장치 이름
   - 보통 `Stereo Mix`, 오디오 인터페이스 loopback 채널, 가상 케이블 입력 같은 이름을 넣습니다
+- `DEBUG`
+  - `true`면 상세 로그 출력
+  - `false`면 전사 결과만 출력
 - `WHISPER_MODEL`
   - 기본값 `large-v3-turbo`
 - `WHISPER_LANGUAGE`
@@ -79,6 +82,7 @@ bun run start:loopback
 ```env
 LOCAL_AI_PYTHON=python
 AUDIO_SOURCE=
+DEBUG=false
 WHISPER_MODEL=large-v3-turbo
 WHISPER_LANGUAGE=ko
 WHISPER_DEVICE=auto