feat(targets): price target/stop simulator with chart overlay lines

- New lib/targets.ts: per-code localStorage (key `targets:<code>`) with
  read/write/clear; rejects non-positive/non-finite values.
- New PriceTargets sidebar panel: 목표가/손절가 inputs, live %-from-current
  preview (rose=up, sky=down), save/clear actions.
- StockChart accepts optional `targets` prop and draws dashed horizontal
  price lines on the candle series (rose=target, sky=stop) with axis labels.
- Page loads saved targets on mount/code-change and re-renders chart on save.

Also fixes view-counter dedupe caveat from reviewer: split into
wasRecordedToday() + markRecorded(); the page now marks localStorage only
after POST /api/views succeeds, so a failed POST stays retryable on the
next visit instead of being silently swallowed for the day.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

web/components/StockChart.tsx

@@ -6,6 +6,7 @@ import {
   type CandlestickData,
   type HistogramData,
   type IChartApi,
+  type IPriceLine,
   type ISeriesApi,
   type LineData,
   type LogicalRange,
@@ -13,10 +14,13 @@ import {
   type UTCTimestamp,
 } from "lightweight-charts";
 import type { ChartPayload, LatestPredictionResponse } from "../lib/api";
+import type { Targets } from "../lib/targets";
 
 type Props = {
   chart: ChartPayload;
   prediction?: LatestPredictionResponse | null;
+  // 사용자가 저장한 목표가/손절가 — 메인 캔들 위 가로 라인 오버레이.
+  targets?: Targets | null;
 };
 
 // KST naive ISO ('YYYY-MM-DD' 또는 'YYYY-MM-DDTHH:MM:SS') 를 UTCTimestamp 로.
@@ -198,7 +202,7 @@ function macd(
   return { macd: m, signal: sig, hist };
 }
 
-export function StockChart({ chart, prediction }: Props) {
+export function StockChart({ chart, prediction, targets }: Props) {
   const containerRef = useRef<HTMLDivElement | null>(null);
   const chartRef = useRef<IChartApi | null>(null);
   const candleRef = useRef<ISeriesApi<"Candlestick"> | null>(null);
@@ -215,6 +219,9 @@ export function StockChart({ chart, prediction }: Props) {
   const macdLineRef = useRef<ISeriesApi<"Line"> | null>(null);
   const macdSignalRef = useRef<ISeriesApi<"Line"> | null>(null);
   const macdHistRef = useRef<ISeriesApi<"Histogram"> | null>(null);
+  // 목표가/손절가 가로 라인 — candleRef 의 priceLine 으로 부착.
+  const targetLineRef = useRef<IPriceLine | null>(null);
+  const stopLineRef = useRef<IPriceLine | null>(null);
 
   // 보조 차트 crosshair 동기화용 time→value lookup.
   // 메인 차트에서 hover 한 시점의 RSI/MACD 값을 O(1) 로 찾아 setCrosshairPosition 에
@@ -430,6 +437,43 @@ export function StockChart({ chart, prediction }: Props) {
     chartRef.current.timeScale().fitContent();
   }, [prediction, isIntraday]);
 
+  // 목표가/손절가 가로 라인 — targets prop 또는 캔들 시리즈 재생성 시 동기화.
+  // candleRef 가 바뀌면 이전 라인 ref 는 이미 해제된 상태라 그냥 새로 만들면 됨.
+  useEffect(() => {
+    const candle = candleRef.current;
+    if (!candle) return;
+    // 이전 라인 제거 후 새로 그림 — 입력 바뀔 때마다 가격값 변경하지 않고 그냥 재생성.
+    if (targetLineRef.current) {
+      try { candle.removePriceLine(targetLineRef.current); } catch { /* 이미 해제됨 */ }
+      targetLineRef.current = null;
+    }
+    if (stopLineRef.current) {
+      try { candle.removePriceLine(stopLineRef.current); } catch { /* 이미 해제됨 */ }
+      stopLineRef.current = null;
+    }
+    if (!targets) return;
+    if (targets.target != null && Number.isFinite(targets.target)) {
+      targetLineRef.current = candle.createPriceLine({
+        price: targets.target,
+        color: "#fb7185",        // rose-400 (한국 상승색 톤)
+        lineWidth: 1,
+        lineStyle: 2,            // dashed
+        axisLabelVisible: true,
+        title: "목표",
+      });
+    }
+    if (targets.stop != null && Number.isFinite(targets.stop)) {
+      stopLineRef.current = candle.createPriceLine({
+        price: targets.stop,
+        color: "#60a5fa",        // sky-400 (한국 하락색 톤)
+        lineWidth: 1,
+        lineStyle: 2,
+        axisLabelVisible: true,
+        title: "손절",
+      });
+    }
+  }, [targets, isIntraday]);
+
   // RSI 보조 차트 생성/제거 — toggle 또는 interval 변경 시. 메인 chart 와 별 인스턴스.
   // priceScale fix (0-100) + 30/70 가이드 라인.
   useEffect(() => {