feat(chart): Shift+Click adds horizontal line at clicked y-coordinate

H key and toolbar button use hover-or-last-close, so mouse users had no way
to drop a line at an arbitrary price they hadn't hovered. Shift+Click reads
the click's y via candle.coordinateToPrice — direct positional control.

- Plain click stays as native chart interaction (crosshair/drag)
- Only intercepts when shiftKey held; preventDefault to avoid text selection
- Honors the same 10-line cap as the H key / button
- ShortcutsHelp adds "Shift+클릭" entry next to H so it's discoverable

web/components/ShortcutsHelp.tsx

@@ -23,6 +23,7 @@ const SHORTCUTS: Shortcut[] = [
   { scope: "전역", keys: ["?"], label: "이 도움말 열기 / 닫기" },
   { scope: "종목 페이지", keys: ["F"], label: "차트 전체화면 토글" },
   { scope: "종목 페이지", keys: ["H"], label: "현재 가격에 수평선 추가" },
+  { scope: "종목 페이지", keys: ["Shift", "클릭"], label: "차트 위 클릭 위치에 수평선 추가" },
   { scope: "종목 페이지", keys: ["←", "→"], label: "기간 탭 이전 / 다음" },
   { scope: "종목 페이지", keys: ["S"], label: "관심종목 추가 / 제거" },
   { scope: "검색 팝오버", keys: ["↑", "↓"], label: "결과 이동" },

web/components/StockChart.tsx

@@ -712,6 +712,34 @@ export function StockChart({ chart, prediction, targets }: Props) {
     currentPriceRef.current = p;
   }, [hover, lastSummary]);
 
+  // Shift+Click 으로 차트 위 임의 가격에 수평선 추가.
+  // H 키 / 버튼은 hover 가격(또는 마지막 봉)에 묶여 있어 마우스 사용자가 "지금 hover 한 곳이
+  // 아닌, 다른 위치" 에 그릴 방법이 없었음. Shift+Click 은 클릭 y 좌표를 candle.coordinateToPrice
+  // 로 변환해 직접 지정하게 함 — TradingView 의 보조 도구 모디파이어 클릭 컨벤션과 호환.
+  // 단순 Click 은 기존 차트 인터랙션(crosshair/drag) 그대로 — 모디파이어가 있을 때만 가로챔.
+  useEffect(() => {
+    const el = containerRef.current;
+    if (!el) return;
+    const onClick = (e: MouseEvent) => {
+      if (!e.shiftKey) return;
+      // 최대치 도달 시 silently 무시 — 사용자가 chips 의 (N/10) 카운터로 확인 가능.
+      if (hlines.length >= 10) return;
+      const candle = candleRef.current;
+      if (!candle) return;
+      const rect = el.getBoundingClientRect();
+      const y = e.clientY - rect.top;
+      // 차트 영역 밖(헤더 위 등) → 음수/큰값 → coordinateToPrice 가 null 또는 비정상값.
+      const raw = candle.coordinateToPrice(y);
+      if (raw == null) return;
+      const price = Number(raw);
+      if (!Number.isFinite(price) || price <= 0) return;
+      e.preventDefault();
+      setHlines(addLine(chart.code, price));
+    };
+    el.addEventListener("click", onClick);
+    return () => el.removeEventListener("click", onClick);
+  }, [chart.code, hlines.length]);
+
   useEffect(() => {
     const c = chartRef.current;
     if (!c) return;
@@ -950,7 +978,7 @@ export function StockChart({ chart, prediction, targets }: Props) {
           }}
           disabled={hlines.length >= 10 || (hover?.close ?? lastSummary?.close ?? null) == null}
           className="ml-auto flex items-center gap-1 rounded-full border border-zinc-800 px-2 py-0.5 text-[10px] text-zinc-400 transition hover:border-zinc-600 hover:text-zinc-200 disabled:cursor-not-allowed disabled:opacity-40"
-          title="현재 가격(hover 또는 마지막 봉 종가)에 수평선 추가 (H)"
+          title="현재 가격(hover 또는 마지막 봉 종가)에 수평선 추가 (H · Shift+클릭으로 임의 위치)"
         >
           ─ 수평선 ({hlines.length}/10)
         </button>