feat(dashboard): conversation log filter by time/user/server/channel/content

Adds the requested multi-dimension log search. Turns now carry speaker, guild
and channel (the bot sends X-User/Guild/Channel-Name on the voice-turn POST), and
a filter bar above the conversation feed narrows by 시간(최근 N분)·유저·서버·
채널·내용. The event/error panel keeps its text+level search.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

README.md

@@ -245,8 +245,10 @@ Claude 두뇌 → GPU TTS를 돌려 응답 wav를 돌려주고 봇이 채널에
 - **화이트/블랙리스트** — 팝업에서 서버의 유저/역할을 검색해 추가/제거. 화이트리스트가 있으면
   그 대상만 청취(비어있으면 전체), 블랙리스트는 제외. 봇이 발화자 SSRC→유저/역할로 필터
   (`dave/filter.mjs`의 `isAllowed`).
-- **대화 카드** — 들음 / 생각(감정 톤 계획) / 답변 3분할, 발화자(🗣) 표시, 단계별·총 소요시간.
-- **로그 패널** — 하단 고정 VSCode 터미널식, 열고닫기, 시작부터 기록. 텍스트/레벨 검색,
+- **대화 카드 + 로그 검색** — 들음 / 생각(감정 톤 계획) / 답변 3분할, 발화자(🗣)·서버/채널(🔊)
+  표시, 단계별·총 소요시간. 대화 로그는 **시간·유저(발화자)·서버·채널·내용**으로 필터한다
+  (턴에 speaker/guild/channel 메타데이터를 실어 봇이 X-User/Guild/Channel-Name 헤더로 보고).
+- **이벤트 로그 패널** — 하단 고정 VSCode 터미널식, 열고닫기, 시작부터 기록. 텍스트/레벨 검색,
   전체·라인별 삭제/수정(`/api/logs/{clear,delete,edit}`).
 
 ### 대시보드 ↔ 봇 제어 채널