Adds a disabled-by-default loopback web dashboard MVP with read-only control-plane views, prompt preview redaction, Vite React UI, and validation coverage.
- Replace better-sqlite3 with bun:sqlite (native, no native addon build)
- Change all spawn('node') to spawn('bun') for agent processes
- Update package.json scripts: node→bun, tsx→bun, npm→bun
- Add bun-types for tsc compatibility
- Add bun:sqlite→better-sqlite3 shim for vitest (tests run on Node.js)
- Update Dockerfile: install bun alongside Node.js (CLIs need Node)
- Update setup/platform.ts: getNodePath() resolves bun binary
- Remove better-sqlite3 from production dependencies (devDep only for tests)
