feat(installer): 최종 리소스팩 다운로드 후 자동 적용(options.txt)

최종 리소스팩을 받은 뒤 gameDir 의 options.txt resourcePacks 목록에 file/<이름>
을 추가해, 마인크래프트를 켜면 수동 선택 없이 자동 적용되게 한다(목록 마지막=최상위).
options.txt 없으면 해당 한 줄만 생성, incompatibleResourcePacks 에 있으면 제거.
안내 문구도 "자동 적용" 으로 갱신. 0.4.22→0.4.23.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

locales/installer/ko-kr.json

@@ -162,12 +162,12 @@
   },
   "resourcepack": {
     "promptHeading": "리소스팩 설치",
-    "promptBody": "이 음악퀴즈의 최종 리소스팩을 설치하시겠습니까? 설치 후에는 마인크래프트 내에서 직접 리소스팩을 적용해야 합니다.",
+    "promptBody": "이 음악퀴즈의 최종 리소스팩을 설치하시겠습니까? 설치하면 마인크래프트에서 자동으로 적용됩니다.",
     "yes": "예",
     "no": "아니요",
     "downloadHeading": "최종 리소스팩 다운로드",
     "downloading": "최종 리소스팩을 다운로드하는 중…",
-    "downloadDone": "최종 리소스팩 다운로드 완료. 마인크래프트 설정 → 리소스팩에서 직접 적용해 주세요.",
+    "downloadDone": "최종 리소스팩 다운로드 완료. 마인크래프트를 켜면 자동으로 적용됩니다.",
     "downloadFailed": "최종 리소스팩 다운로드 실패: {{message}}"
   },
   "step5": {
@@ -244,6 +244,8 @@
     "skipBaseForFinal": "최종 리소스팩이 등록돼 있어 베이스 리소스팩은 건너뜁니다(설치 마지막에 최종 리소스팩만 받음).",
     "finalResourcepackDownload": "최종 리소스팩 다운로드: {{url}}",
     "finalResourcepackSaved": "최종 리소스팩 저장: {{path}}",
+    "finalResourcepackApplied": "최종 리소스팩을 options.txt 에 등록해 자동 적용되게 했습니다: {{name}}",
+    "finalResourcepackApplyFail": "최종 리소스팩 자동 적용 실패(마인크래프트에서 직접 켜주세요): {{message}}",
     "serverInstallPath": "서버 설치 경로: {{path}}",
     "runBatJavaPatched": "run.bat 이 설치기가 준비한 자바를 쓰도록 수정했습니다: {{java}}",
     "runBatJavaSkip": "설치기가 준비한 JDK 를 찾지 못해 run.bat 의 자바 경로는 그대로 둡니다(시스템 자바 사용).",